Η αναγνώριση του Μπερνχάρτσον ως εναλλακτική λύση για τον Μαχίνο ή ως ισάξιο στόχο παραμένει ασαφής. Σε κάθε περίπτωση, ο τρις διεθνής Σουηδός θα αποτελούσε μια εξαιρετική προσθήκη για την επίθεση της Γκλάντμπαχ.
Ο Μπερνχάρτσον σημείωσε επτά γκολ και παρείχε τρεις ασίστ για την ομάδα των Sprinting Storks του Μάρσελ Ραπ την περασμένη σεζόν, διπλασιάζοντας παράλληλα την εκτιμώμενη αξία της αγοράς του από 1,5 εκατομμύρια ευρώ σε 3 εκατομμύρια ευρώ. Η Kicker τον αξιολόγησε ως τον καλύτερο παίκτη της ομάδας βάσει σωρευτικών βαθμών σε 19 συμμετοχές στο πρωτάθλημα.
Η Sport Bild αποκαλεί την ενδιαφέρον της Γκλάντμπαχ για τον Μπερνχάρτσον ως "ατύχημα σκάουτινγκ". Η διοίκηση του Niederrheiner αποφάσισε να τον στοχεύσει μετά από εντατική παρακολούθηση του Μαχίνο.
Η ιδέα της ταμπλόιντ μπορεί να θεωρηθεί γελοία και υπερβολική, δεδομένου ότι η Γκλάντμπαχ δεν χρειάστηκε να καταβάλει μεγάλη προσπάθεια για να παρακολουθήσει τον Μπερνχάρτσον. Ο 26χρονος σημείωσε ένα γκολ και πρόσφερε μια ασίστ στην εντός έδρας νίκη της Κιέλ με 4-3 επί της Γκλάντμπαχ στην 31η αγωνιστική φέτος.
