Ο Άλαν Σεν-Μαξιμέν παραμένει στο επίκεντρο των μεταγραφικών σενάριων του Ολυμπιακού, καθώς ο διεθνής Γάλλος εξτρέμ έδωσε μία αινιγματική απάντηση σχετικά με το μέλλον του στο ποδόσφαιρο. Ο Ολυμπιακός, που επιζητά ενίσχυση στα φτερά της επίθεσής του, εξετάζει σοβαρά την περίπτωση του Σεν-Μαξιμέν, παρά το γεγονός ότι η μεταγραφή του κινείται σε υψηλούς χρηματικούς όρους.
Ο 28χρονος ποδοσφαιριστής επιθυμεί να φύγει από την Αλ Αχλί της Σαουδικής Αραβίας και πρόσφατα μίλησε σε ένα κανάλι που ανήκει σε freestyle ποδοσφαιριστή, δηλώνοντας ότι σκοπεύει να επιστρέψει στη Γαλλία. Ανακοίνωσε ότι η καρδιά του ανήκει στη Νις και ότι σύντομα θα υπάρξουν εξελίξεις σχετικά με το εγγύς ποδοσφαιρικό του μέλλον.
Ειδικότερα, ο Σεν-Μαξιμέν ανέφερε: «Σύντομα θα επιστρέψω στη Γαλλία. Θα το κάνουμε σωστά. Η καρδιά μου είναι πάντα στη Νις, αυτό δεν αλλάζει. Ίσως μία ημέρα επιστρέψω εκεί. Σας είπα παιδιά, θα επιστρέψω σύντομα, μείνετε συντονισμένοι. Είμαι ακόμα σε αποστολή, έχω δύο-τρία πράγματα να κάνω και θα γυρίσω σύντομα». Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι έχει παίξει σε ομάδες όπως οι Σεντ Ετιέν, Μονακό, Ανόβερο, Μπαστιά, Νις, Νιούκαστλ και Φενέρμπαχτσε.