Το μέλλον του Αζεντίν Ουναχί στη Μαρσέιγ είναι αβέβαιο, καθώς ο Μαροκινός διεθνής προσπαθεί να βρει τρόπο για να συνεχίσει την καριέρα του στην Αγγλία, σύμφωνα με πληροφορίες από συμπατριώτες του.
Ο Παναθηναϊκός έχει εκφράσει ενδιαφέρον για τον Ουναχί, αφού εντυπωσιάστηκε από την απόδοσή του την προηγούμενη σεζόν. Ωστόσο, η περίπτωση του παίκτη δεν είναι απλή, καθώς η Μαρσέιγ αξιώνει υψηλό τίμημα. Εκτός από τους «πράσινους», ενδιαφέρον δείχνουν και οι Μπράιτον, Σεβίλλη και Σπαρτάκ Μόσχας, αν και ο ποδοσφαιριστής έχει απορρίψει την προοπτική της Ρωσίας.
Σύμφωνα με τον Μαροκινό δημοσιογράφο Ιλές Καντουρί, ο Ουναχί ονειρεύεται να αγωνιστεί στην Premier League. Αναφέρεται ότι έχει προσλάβει αρκετούς μάνατζερ προκειμένου να προωθήσουν το προφίλ του στην Αγγλία, αν και οι Έβερτον και Λιντς δεν φαίνεται να τον ενδιαφέρονται.